Hack the Earth 2019 > Futurotopías - Comunidades para cambiarlo todo

De Vie, 19/04/2019 - 11:30 hasta Lun, 22/04/2019 - 14:30

CAT - ENG - FR 

 

Hack the Earth 2019 > Futurotopías - Comunidades para cambiarlo todo 

 

19/22 de abril en Calafou, Vallbona d'Anoia

 
Este HTE es una invitación a afrontar un mundo que parece ir de mal en peor, donde las opciones, imaginarios y futuros que nos proponen oscilan cada vez más entre cinismo y distopía. Nosotras proponemos construir nuestros deseos y necesidades colectivas desde las futurotopías que necesitamos. Futurotopías que permiten la circulación de ideas, fabulaciones y sueños. 
 
Prácticas e imaginarios especulativos, políticas decrecientes y feministas, acciones alegres y ternura radical a mogollones. 
 
No se trata solo de proyectarnos en los futuros que deseamos sino de rescatar lo que ya occurió en el pasado y poner la lupa en todo lo que está en desarrollo en nuestros presentes, se trata de parar el futuro de mierda que nos asfixia y poner en el centro las comunidades que ya lo están cambiando todo, hilando futurotopías aquí y ahora.  Este HTE propone re-descubrir y re-inventar nuestros márgenes de maniobra, poniendo de relieve proyectos, redes y comunidades que ya lo están cambiando todo a su alrededor. 
 
Futurotopías que nos permitan destacar imaginarios liberadores que remodelan técnicas y tecnologías basadas en procesos, lenguajes, comunes, conocimientos, cuerpos y afectos. Soñar con la especulación tecnológica nos permite prefigurar los tipos de tecnologías, tecnociencias e infraestructuras necesarias para (re)imaginar y buscar transformaciones sistémicas. 
 
Hacer futurotopías juntas es otra manera de contrarrestar la era del extractivismo extremo (tierra, suelo, naturaleza, especies, cuerpos, datos y ensoñaciones) en la que vivimos y que también pone en peligro nuestra capacidad de soñar y desear juntas otros mundos. Hacer futurotopías juntas es una cuestión de sanación y afectos. 
 
En este HTE vamos a desencadenar nuestros deseos de soñar con otras tecnologías, otras comunidades, otras sociedades. Por lo tanto, proponemos combinar imaginarios disidentes, técnicas futurotopicas y luchas para defender el futuro. Se darán talleres, charlas, perfos, mesas redondas, conciertos y conexiones remotas  para profundizar en metodologías especulativas, ciencia ficción feminista, museas antimachistas, plásticos preciosos, escáner de libros que enmarronan, servidores feministas, y en general procesos de todo tipo para liberar la materia y las mentes.
 
Futurotopías para recordar que juntas podemos cambiarlo todo. 
 
Porque la suma de nuestros grados de felicidad es un indicador de nuestro potencial revolucionario.  Nos vemos en Hackeja la Terra (Hack the Earth) 2019
 
INFO:
 
En las próximas semanas iremos publicando el programa de actividades y talleres previstos para HTE. Si tienes ganas de aportar algún taller o alguna actividad puedes enviar un correo a Calafou (arroba) riseup.net para que te programemos. También habrá un espacio durante el evento para propuestas abiertas y espontáneas de personas que quieran compartir conocimiento o arte. 
 
Todo esto en el entorno inigualable de Calafou, entre el rio Anoia y el puente de la C15. Todos los animales humanos están invitados, pero como siempre pedimos que no vengan con perros!
Os animamos a venir con lxs chiquis y avisarnos para entre todas autogestionar espacios y actividades para ellxs en calafou.
 
INSCRIPCIONES
 
El precio por día son 20 euros incluyendo desayuno, comida, cena, mantenimiento y los talleres. El precio para los 3 días es de 55 euros y se acepta moneda social 100%.
 
Ten en cuenta que abastecemos la cocina de la comunidad en función a estas inscripciones, por ello si al final no puedes venir te pedimos que nos avises con antelación. Para todas las otras dudas (alojamiento, que llevo, como llego) puedes consultar nuestra sección de preguntas frecuentes.
 
Si quieres recibir novedades sobre el evento o info sobre nuestras futuras actividades, suscríbete a nuestra lista de difusión (no te bombardearemos con mails ;) 
 
CAT
 

Hackeja la terra 2019 > Futurotopies - Comunitats per a canviar-ho tot

 

19/22 Abril a Calafou, Vallbona d'Anoia

 
Aquest HTE és una invitació a afrontar un món que sembla anar cada cop pitjor, on les opcions, imaginaris i futurs que ens proposen oscil·len cada vegada més entre cinisme i distopia. Nosaltres proposem construir els nostres desitjos i necessitats col·lectives des de les futurotopies que necessitem. Futurotopies que permeten la circulació d'idees, fabulacions i somnis. 
 
Pràctiques i imaginaris especulatius, polítiques decreixents i feministes, accions alegres i tendresa radical a borbotons. 
 
No es tracta només de projectar-nos en els futurs que desitgem sinó de rescatar el passat i posar la lupa en tot el que està en desenvolupament en els nostres presents, es tracta de parar el futur de merda que ens asfixia i posar en el centre les comunitats que ja ho estan canviant tot, filant futurotopíes aquí i ara. Aquest HTE proposa redescobrir i reinventar els nostres marges de maniobra, posant en relleu projectes, xarxes i comunitats que ja ho estan canviant tot al seu voltant. 
 
Futurotopíes que ens permetin destacar imaginaris alliberadors que remodelen tècniques i tecnologies basades en processos, llenguatges, comuns, coneixements, cossos i afectes. Somiar amb l'especulació tecnològica ens permet prefigurar els tipus de tecnologies, tecnociències i infraestructures necessàries per a (re)imaginar i buscar transformacions sistèmiques. 
 
Fer futurotopíes juntes és una altra manera de contrarestar l'era del extractivisme extrem (terra, sòl, naturalesa, espècies, cossos, dades i ensomnis) en la qual vivim i que també posa en perill la nostra capacitat de somiar i desitjar juntes altres mons. Fer futurotopíes juntes és una qüestió de sanació i afectes. 
 
En aquest HTE desencadenarem els nostres desitjos de somiar amb altres tecnologies, altres comunitats, altres societats. Per tant, proposem combinar imaginaris dissidents, tècniques futurotopiqques i lluites per a defensar el futur. Es donaran tallers, xerrades, perfos, taules rodones, concerts i connexions remotes per a aprofundir en metodologies especulatives, ciència-ficció feminista, museas antimasclistes, plàstics preciosos, escàner de llibres que enmarronen, servidors feministes, i en general processos de tota mena per a alliberar la matèria i les ments.
 
Futurotopías per a recordar que juntes podem canviar-ho tot. 
 
Perquè la suma dels nostres graus de felicitat és un indicador del nostre potencial revolucionari. Ens veiem en Hackeja la Terra (Hack the Earth) 2019 
 
INFO:
 
En les pròximes setmanes anirem publicant el programa d'activitats i tallers previstos per a HTE. Si tens ganes d'aportar algun taller o alguna activitat pots enviar un correu a Calafou (arrova) riseup.net perquè et programem. També hi haurà un espai durant l'esdeveniment per a propostes obertes i espontànies de persones que vulguin compartir coneixement o art.
 
Tot això en l'entorn inigualable de Calafou, entre el riu Anoia i el pont de la C15. Tots els animals humans estan convidats, però com sempre demanem que no vinguin amb gossos!
Us animem a venir amb lxs xiquis i avisar-nos per a entre totes autogestionar espais i activitats per a ellxs en calafou.
 
INSCRIPCIONS
 
El preu per dia són 20 euros incloent esmorzar, menjar, sopar, manteniment i els tallers. El preu per als 3 dies és de 55 euros i s'accepta moneda social 100%.
 
Tingues en compte que proveïm la cuina de la comunitat en funció a aquestes inscripcions, per això si al final no pots venir et demanem que ens avisis amb antelació. Per a tots els altres dubtes (allotjament, que porto, com arribo) pots consultar la nostra secció de preguntes freqüents.
 
Si vols rebre novetats sobre l'esdeveniment o info sobre les nostres futures activitats, subscriu-te a la nostra llista de difusió (no et bombardejarem amb mails ;) 
 
FR
 

Hack the Earth 2019 > Futurotopies - Des communautés pour tout changer 

 

19/22 avril à Calafou, Vallbona d'Anoia

 
Ce HTE est une invitation à affronter un monde qui semble aller de mal en pis, où les options, les imaginaires et les avenirs qu'on nous propose oscillent de plus en plus entre cynisme et dystopie. Nous proposons de construire nos désirs et besoins collectifs à partir des futurotopies dont nous avons besoin, futurotopies qui permettent la circulation d'idées, fabulations et rêves. 
 
Pratiques et imaginaires spéculatifs, politiques décroissantes et féministes, actions joyeuses et tendresse radicale. 
 
Il ne s'agit pas seulement de nous projeter dans l'avenir que nous voulons, mais de se rappeler ce qui s'est déjà passé et de mettre la loupe sur tout ce qui se développe dans notre présent, il s'agit d'arrêter l'avenir de merde qui nous étouffe et de mettre au centre les communautés  construisant des futurs ici et maintenant.  Cette HTE propose de redécouvrir et de réinventer nos marges de manœuvre, en mettant en avant les projets, les réseaux et les communautés qui changent déjà tout autour d'eux. 
 
Futurotopies qui nous permettent de mettre en évidence des imaginaires libérateurs qui remodèlent des techniques et des technologies basées sur des processus, des langages, du commun, des connaissances, des corps et des affects. Rêver de spéculation technologique nous permet de préfigurer les types de technologies, de technosciences et d'infrastructures nécessaires pour (re)imaginer et rechercher des transformations systémiques. 
 
Faire des futurotopies ensemble est une autre façon de contrecarrer l'ère de l'extractivisme extrême (terre, sol, nature, espèces, corps, données et rêves) dans laquelle nous vivons et qui met également en danger notre capacité à rêver et à désirer d'autres mondes ensemble. Faire des futuretopies ensemble est une question de guérison et d'affection. 
 
Dans cette HTE, nous allons libérer notre désir de rêver d'autres technologies, d'autres communautés, d'autres sociétés. C'est pourquoi nous proposons de combiner des imaginaires dissidents, des techniques du futur et des luttes pour défendre l'avenir. Il y aura des ateliers, des conférences, des performances, des tables rondes, des concerts et des connexions à distance pour explorer les méthodologies spéculatives, la science-fiction féministe, les musées anti-machistes, les plastiques précieux, les scanners de livres, les serveurs féministes, et en général des processus de toutes sortes pour libérer la matière et l'esprit.
 
Futurotopies pour nous rappeler qu'ensemble nous pouvons tout changer. 
 
Parce que la somme de nos degrés de bonheur est un indicateur de notre potentiel révolutionnaire, rendez-vous à Hack the Earth 2019 -
 
19, 20 et 21 avril à Calafou, Vallbona d'Anoia
 
INFO:
 
Dans les semaines à venir, nous publierons le programme des activités et des ateliers prévus pour HTE. Si vous souhaitez contribuer à un atelier ou une activité, vous pouvez envoyer un email à calafou (at) riseup.net pour intégrer le programme. Il y aura également un espace pendant l'événement pour des propositions ouvertes et spontanées de la part de personnes qui veulent partager leurs connaissances ou leur art.
 
Tout cela dans l'environnement incomparable de Calafou, entre la rivière Anoia et le pont de la C15. Tous les animaux humains sont invités, mais comme toujours, nous vous demandons de ne pas venir avec des chiens !

Nous vous encourageons à venir avec des enfants et à nous en avertir pour pouvoir entre toutes planifier des espaces et des activités.
 
INSCRIPTION:
 
Le prix par jour est de 20 euros, petit déjeuner, déjeuner, dîner, entretien et ateliers compris. Le prix pour les 3 jours est de 55 euros et 100% monnaie sociale est acceptée.
 
Gardez à l'esprit que nous organisons la cuisine pour la communauté sur la base de ces inscriptions, donc si à la fin vous ne pouvez pas venir, nous vous demandons de nous le faire savoir à l'avance. 
 
Possibilité de dormir sur place en camping ou dans les dortoirs collectifs de la Maison Rouge, pour plus de précisions (hébergement, que dois-je apporter, comment m'y rendre, code de conduite), vous pouvez consulter notre section des questions fréquemment posées. 
 
Si vous souhaitez recevoir des nouvelles de l'événement ou des informations sur nos activités futures, inscrivez-vous à notre liste de diffusion (nous ne vous bombarderons pas de mails ;-)
 
ENG
 

Hack the Earth 2019 > Futurotopias - Communities to change everything 

 

19/22 April in Calafou, Vallbona d'Anoia

 
This HTE is an invitation to face a world that seems to go from bad to worse, where the options, imaginaries and futures that they propose to us oscillate more and more between cynicism and dystopia. We propose to build our collective desires and needs from the futurotopias we need. Futurotopias that allow the circulation of ideas, fabulations and dreams. 
 
Speculative practices and imaginaries, degrowth and feminist practices, joyful actions and radical tenderness. 
 
It's not just about projecting ourselves into the futures we want, but about rescuing what already happened in the past and putting the magnifying glass on everything that is developing in our present, it's about stopping the future of shit that suffocates us and putting in the center the communities that are already changing everything, spinning futures here and now.  This HTE proposes to rediscover and re-invent our margins for manoeuvre, highlighting projects, networks and communities that are already changing everything around them. 
 
Futurotopias that allow us to highlight liberating imaginaries that remodel techniques and technologies based on processes, languages, common, knowledge, bodies and affections. Dreaming of technological speculation allows us to prefigure the types of technologies, techno-sciences and infrastructures that we need to (re)imagine and search for systemic transformations. 
 
Making futurotopias together is another way to counteract the era of extreme extractivism (earth, soil, nature, species, bodies, data and dreams) in which we live and which also endangers our ability to dream and desire other worlds together. Making futurotopias together is a matter of healing and affection. 
 
In this HTE we are going to unleash our desire to dream about other technologies, other communities, other societies. Therefore, we propose to combine dissident imaginaries, futurotopic techniques and struggles to defend the future. There will be workshops, talks, performances, round tables, concerts and remote connections to delve into speculative methodologies, feminist science fiction, anti-machist museums, precious plastics, scanners of books that frame you, feminist servers, and in general processes of all kinds to liberate matter and minds.
 
Futurotopias to remember that together we can change everything. 
 
Because the sum of our degrees of happiness is an indicator of our revolutionary potential.  See you in Hack the Earth 2019 -
 
INFO:
 
In the coming weeks we will publish the program of activities and workshops planned for HTE. If you want to contribute a workshop or an activity you can send an email to Calafou (at) riseup.net to be programmed. There will also be a space during the event for open and spontaneous proposals from people who want to share knowledge or art.
 
All this in the incomparable environment of Calafou, between the Anoia river and the bridge of the C15.All human animals are invited, but as always we ask that they do not come with dogs!
 
We encourage you to come with kids and inform us about it so we can prepare self-managed spaces and activities for them in calafou.
 
REGISTRATION:
 
The price per day is 20 euros including breakfast, lunch, dinner, maintenance and workshops. The price for the 3 days is 55 euros and 100% social currency is accepted.
 
Keep in mind that we supply the kitchen of the community based on these registrations, so if at the end you can not come we ask you to let us know in advance. For all other questions (code of conduct, accommodation, what do I bring, how do I get there) you can consult our section of frequently asked questions.
 
If you want to receive news about the event or information about our future activities, subscribe to our mailing list (we will not bombard you with mails ;)